Add the popup folder to your extension root, then merge manifest_action_snippet.json into manifest.json under the top-level action key.
Files included: popup.html, popup.css, popup.js.
